Sydneyn Jargalan asuudlaa baragduulna uu

Sydneyn Jargalan asuudlaa baragduulna uu

Bazarguriin Ganzorig metiin buzar garuud ni Mongoldoo Mobicomd ajillasan shigee isgerch yavah hooronduur halaag ni zalgamjlah shine heregtenuud mer ser duuldaj ehleed baigaa bilee. Zaluuchuudiin armias casinochdiin egneend shiljsen dampuu tuuhuud olshirch setgel tugsheej baigaa ni haramsaltai.

Suuliin uyed Sydneyn Jargalantai holbootoi sanal gomdoluud ireed baigaa tul Tsagaan saraas omno hoorondiin asuudlaa shiidverlej duusgana uu. Bolomjgui baigaa bol bolomjtoi boloh hugatsaaniihaa talaar oiriin hugatsaand medegdel hiihiig shaardaj baigaam baina.

Ene huntei tsug share-lej amidarch baigaa bolon belen mongoor tusalj demjih gej baigaa mongolchuudiig bolgoomjtoi baihiig seremjluulj baina.

Herev ene doloo honogt holbogdoh humuustei ni hariltsahgui bol tsagdaagiin baiguullagad zalilangiin hergeer orgodol gargah ba oiriin humuus boloh E-9910xxxx, A-9917xxxx nariig ni baitsaaltand duuduulj eruugiin hereg uusgeh bolno.

Daraagiin udaad zurag horogtei ni olon niitiin medeelliin heregsluudeer delgerengui niitelj seremjluuleg bolgoh bolno.

From: http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/954

Гэрлийг биd хайхгүй, биd өөрsdөө гэрэлтэнэ..

Гэгээний зочин танд энэ сайхан өдрийн мэндийг хүргэе!
Click here-Supporting Gegeen is now welcomed
Gegeen SNS: http://www.gegeen.net/ -d tavtai moril! Visit Gegeen.NET – SNS Network

*Зар оруулах *Мэдээ илгээх/Холбоо барих *Мэдээллийн Ангилал *Холбоосууд

# Name Position Phone Mobile Phone Number Activity 1 Gegeen Pty Ltd in Australia Email:  gegeen@yahoo.comWeb:  http://www.mglaus.com http://au.mongolianbooks.com mglaus – email networking Owners 61-424190584 61-410063125, 61-424190584, 976-98760965, 976-99110673 Money Transfer, Tourism, Mongolian Product Sales, Connection to Mongolians in Australia, Promoting Mongolian music and art, Information about Australia and Mongolia, Financial activitieshttp://gegeen.wordpress.com/about-us/http://bukhu.wordpress.com/ 2 Gegeen Undarga Kholboo NGO* http://www.gegeen.net – Social Networking System*gegeen-owner@yahoogroups.com * gegeen-email networking Head of NGO 976-88110965 976-88110965, 976-98760965 Gegeen Undarga Kholboo NGO is for Mongolians, who are interested in sharing their English Learning Experiences, IELTS/TOEFL e-books, up-to-date Scholarship Info and Business Ideas* English Speaking Club* Gegeen Uils Ayan 3 Gegeen-Australian Visa Agency*http://gegeen.wordpress.com/2009/11/05/australian-law-firm-in-mongolia/*Access to All Australian Education Providers Consultant 976-99207936 976-99207936, 976-98760965 http://gegeen.wordpress.com/visa/http://gegeen.wordpress.com/2009/11/05/australian-law-firm-in-mongolia/Ta irehdee CV-teigee, angli helnii tovshing batlah IELTS shalgaltiin onootoigoo irvel sain.

Last Updated on Tuesday

• Холбогдох

Do you wanna chat? – I’m busy. – Hello, busy. I’m GEGEEN!…

Related: Common English Abbreviation for Internet

Interview Video – Mongolians in Australia

Австралийн албан ёсны лицензтэй хуулийн фирм Монголд-99207936, 98690005

20 гаруй жилийн туршлагатай, Австралийн Ногоон карт-PR визийг Монголчуудад амжилттай бүтээж өгч байсан Австралийн албан ёсны лицензтэй хуулийн фирм Монголд салбараа нээлээ. gegeen@yahoo.com, 99207936, 98690005-р ярьж тодруулна уу.

Бүх төрлийн бизнес виз, ногоон карт, ажиллах эрхийн визүүд Монголчуудад нээлттэй болсон шүү.
http://gegeen.wordpress.com/2009/11/05/australian-law-firm-in-mongolia/

Австралийн бүх сургуульд суралцах боломжтой боллоо залуусаа

Tsaash ni damjuulna uu. Bayarlalaa.

Ta irehdee CV-teigee, angli helnii tovshing batlah IELTS shalgaltiin onootoigoo irvel sain.

GEGEEN Pty Ltd

Утас: 99207936, 98690005. Хаяг: Чингэлтэй, 3-хороо, Төмөрчиний гудамж-3.

* Урт цагааны баруун хойно, Капитрон банкны булан тойроод ABMA төвийн 1 давхарт баруун тийшээ зам руугаа харсан хаалганд манай оффис байрлаж байна.

mn2au free $ transfer

mongoloos australia ruu unegui, uramshuulaltai, shuurhai mongon shiljuuleg hiij tuslana. 0424190584, 976-98760965, 976-99110673 – $$ Transfer-Gegeen XXK

Los Angeles-n mglchuudtai holboj ogno uu

Los Angeles oroh gesiin. nadad tuslaad hyamd bailgah, oir zuuriin medeelel ogchih Californian Mongolchuudtai holboj ogooch pls. gegeen@yahoo. com

LAMongols yahoogroup-d burtgeltei gishwd baival forward hiij ogno w tnx.

xapuy irexiig tesen yadan xuleeye. tnx ..

From: Los Angeles-n mglchuudtai holboj ogno uu

4 Avatars Fans-AvatarizeYourself.com

From:  http://www.avatarizeyourself.com/?mId=34296804.3

Contact Gegeen

# Name Position Phone Mobile Phone Number Activity 1 Gegeen Pty Ltd in Australia Email:  gegeen@yahoo.comWeb:  http://www.mglaus.com http://au.mongolianbooks.com mglaus – email networking Owners 61-424190584 61-410063125, 61-424190584, 976-98760965, 976-99110673 Money Transfer, Tourism, Mongolian Product Sales, Connection to Mongolians in Australia, Promoting Mongolian music and art, Information about Australia and Mongolia, Financial activitieshttp://gegeen.wordpress.com/about-us/http://bukhu.wordpress.com/ 2 Gegeen Undarga Kholboo NGO* http://www.gegeen.net – Social Networking System*gegeen-owner@yahoogroups.com * gegeen-email networking Head of NGO 976-88110965 976-88110965, 976-98760965 Gegeen Undarga Kholboo NGO is for Mongolians, who are interested in sharing their English Learning Experiences, IELTS/TOEFL e-books, up-to-date Scholarship Info and Business Ideas* English Speaking Club* Gegeen Uils Ayan 3 Gegeen-Australian Visa Agency*http://gegeen.wordpress.com/2009/11/05/australian-law-firm-in-mongolia/*Access to All Australian Education Providers Consultant 976-99207936 976-99207936, 976-98760965 http://gegeen.wordpress.com/visa/http://gegeen.wordpress.com/2009/11/05/australian-law-firm-in-mongolia/Ta irehdee CV-teigee, angli helnii tovshing batlah IELTS shalgaltiin onootoigoo irvel sain.

Last Updated on Tuesday

• Холбогдох

Mongolian Community Association In Queensland Inc

QLD-iin zasgiin gazraas holbooniihoo burtgeliin certificate –ee avlaa.

Nomer ni: IA37711

“Mongolian Community Association In Queensland Inc.”

Gej ene sariin 15-nd alban yosoor burtgejee.

Gantulga Yondon

Куинсланд мужийн Монголчуудын холбооны сайт http://shinelegmongol.com , yahoo group qld_mgl@…

Gantulga Yondon

Fw: “Mongolian Community Association In Queensland Inc.” alban y

Mongolian Student Association at ANU

Name:

Mongolian Student Association at ANU

Category:

Student Groups – Clubs & Societies

Description:

An association for Mongols and students interested in Mongolia to come together and promote networking, friendship and cultural understanding. The MoSA (Mongolian Student Association) will also strive on behalf of its members to present issues of common concern and seek support from the ANU as well as ANUSA. A number of activities are planned for 2010.

The MoSA at ANU was established on November 22, 2009, in Canberra, Australia.

Privacy Type:

Closed: Limited public content. Members can see all content.

Email:

Website:

https://wearemosa.wordpress.com/

Location:

Canberra, Australia

News:

A welcoming BBQ for new students and members to MoSA was held on 16 January 2009.

http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=257596632357

Khoomii is Mongolian

Uranbileg Tserenjav (1:30 PM):  bolor_bl: ene hayagaar orj UNESCO-d orj bgaa /hoomii china-giin bish gesen / urguduld negdeerei 500.000 sanal avhaas <dongoj> 5100-han l bna shuu !!! list niihaa humuust tsaash taraana uu !!! http://www.petitionspot.com/petitions/khoomii

http://bukhu.wordpress.com – Mongolian throad singer in Australia. Promoting him…

on MglausNSW: khoomii as Mongolian in UNESCO

on nzMongols: khoomii as Mongolian in UNESCO

on Gegeen Group: khoomii as Mongolian in UNESCO

on Mglaus: Fw: mglausNSW: khoomii as Mongolian in UNESCO

Монголын тухай гэрэл зургийн үзэсгэлэн Австрали Улсад нээлтээ хийлээ

Монголын тухай гэрэл зургийн үзэсгэлэн Австрали Улсад нээлтээ хийлээ

Бичсэн: Administrator

2010-02-08, Даваа

Монголын  ард түмний аж байдал, үзэсгэлэнт байгалийг  харуулсан “Монголд үзүүлэх хүндэтгэл  – Нутаг орон ба ард түмэн” сэдэвт гэрэл зургийн үзэсгэлэнгийн  нээлтийг Монгол Улсаас Австрали Улсад суугаа Элчин сайдын яам Өргөмжит консулын газар, “Занаду Майнес” компанитай хамтран Сидней хотын “Мэри Плэйс” галарейд энэ 2 дугаар сарын 5-нд зохион байгуулав. Үзэсгэлэнд Монгол орноор аялж байсан Австралийн иргэн Питер Сайкс, Григори Форниер нарын авсан 60 гаруй гэрэл зургийг тавин үзүүлж байна. Монгол Улсаас Австрали Улсад суугаа Элчин сайд Ц.Жамбалдорж үзэсгэлэнг нээж дэлгэрэнгүй үг хэлэв. Тэрээр Монгол оронд тохиолдоод байгаа зуд, өвөлжилтийн хүндрэл бэрхшээл, Засгийн газраас авч буй арга хэмжээний талаар мэдээлж, малчдад туслах хандивын гараа сунгахыг үзэсгэлнэгийн нээлтэд оролцогчдод уриалав. Монгол орныг сурталчлах энэхүү арга хэмжээнд манайхыг дэмждэг, сонирхдог австралийн пүүс, компаний төлөөлөгчид, Сиднейд сурч, амьдарч буй монгол иргэдийн төлөөлөл зэрэг 150 гаруй хүн оролцов. Гэрэл зургийн үзэсгэлэн 2 дугаар сарын 21-нийг дуустал үргэлжлэх юм. Монгол  Улсаас Австрали Улсад суугаа Элчин  сайдын яам Австралийн нийслэл Канберра хотноо жил бүр зохиогддог Олон үндэсний соёлын фестивальд энэ 2 дугаар сарын 6-ны өдөр анх удаа тусгайлан асар авч  оролцон Монголынхоо тухай баримтат кино ди-ви-ди-гээр үзүүлж, улмаар өнгөт гэрэл зураг бүхий сэтгүүлүүд, товхимол, гар урлалын бүтээлүүд тавьж үзүүлэн улс орноо сурталчлав. Фестивалийн үеэр Канберра хотноо сурдаг монгол оюутнууд үндэсний дээл хувцас өмсөж австралийн иргэдтэй зураг авахуулах зэргээр оролцов. inet.mn From: http://www.bamons.com/index.php?option=com_content&task=view&id=7708&Itemid=1

Yarianii clubiin sonin hachnaas…

Yarianii clubiin sonin hachnaas…

Zaluustaa ene udriin mendiig hurgey!

Gegeen Undarga holboonoos 01 sariin 23-nii udur zohion baiguulsan Angli helnii yarianii clubiin uulzalt zaraa hojuu taraasan bolood ch ter yum uu urid uridiinhaas hun bagatai bsan ih sonirholtoi helbereer yvagdaj udriin ur duntei shan unguruulsen.

Ene udaagiin uulzaltiin ontslog gevel uudrug uzeltei negen zaluu busdad bolon uurtuu herhen az jargaliig bii bolgoj bgaa talaar bogino hemjeenii sonirholtoi kino uzej uunees sanaa avch busdiinhaa nuruun deer naasan jijig tsaasan deer ter hunii talaar uuriin setgegdel bolon urmiin ugiig bichitsgeesen.

Zaluus busdiinhaa sain taliig uneheer sain harj uneheer shan urmiin uguud bichsen bnlee. Ter dund n chi huurhun, shan setgeltei, uhuurdum, busdiin hairiig tatsan, uruul chini unsehed goyo yum geh met uguud bichigdsen bsan.

Yarianii clubiig Sanhii ediin zasgiin deed surguuliin angli helnii bagsh Ganzul hutlun yvuulj, Alimaa egch /Ph.D student in Australia on ALA/ tetgelegt herhen hamragdah talaar zuvluguu medeelel ugsun.

“E-teaching esvel bagsh tuvtei surgaltiin aliig n songoh ve” sedveer heleltsuuleg yvuulj uzel bodloo chuluutei ilerhiiltsgeesen. Mun hugjiltei asuult hariultiin temtseen yvuulj yalagchiig shalgaruulah zergeer neg udriig hugjiltei, ur duntei unguruulsen.

Uulzaltiin zurag: http://groups.yahoo.com/group/gegeen/photos/album/162372361/pic/list

Margaash buyu 02 sariin 06-nii udriin 12:30 tsagt Hartfort institute-d boloh uulzaltand Angli helnii yarianii chadvaraa deeshluulehiig hussen hun bolgon hureltsen ireh bolomjtoi gedgiig duulgahad taatai bna. /Group-eer zar yvuulsan/ Holbogdoh utas: 88110965

Gegeen Undarga holboo

Gegeen ireeduig hamtdaa buteetsgeey!

From: http://groups.yahoo.com/group/gegeen/message/878

A mongolian horse fiddler and a throat singer in Australia

From: http://bukhu.wordpress.com/

Mongol morin huurchiin Toglolt amidaaraa Sydneyd
Tovdiin festivald mongol morin huurch amidaaraa togloh yum baishw. Ochij sonirhooroi. http://www.festivaloftibet.com.au/sydney-festival

http://groups.yahoo.com/group/mglaus/message/953
http://groups.yahoo.com/group/mglausNSW/message/313

February 7, 2010

Bukhu’s Mongolian throat singing

Posted by www.gegeen.net gegeen@yahoo.com under Festivals
1 Comment

From: http://www.festivaloftibet.com.au/sydney-festival

Mystical TIBET Concert Fri 19 Feb 7.30pm

Evening of beautiful Trans Himalayan music and song where two traditions of Harmonic singing meet. Mystical Tibet Concert brings rarely seen sacred dances and chants of The Tashi Lhunpo Monks of TIBET in exile and evocative and haunting musical collaboration of the Tibetan monks overtone chanting, Bukhu’s Mongolian throat singing and Tibetan musician, Tenzin Choegyal.

Entry Fee $15(Con$10)

Oslo Peace Scholarship

Oslo Peace Scholarship

February 4, 2010

Posted by yosemite15 in Scholarships.
add a comment

(Хэн нэгэнд нь хэрэг болж магад)

The Graduate Studies in International Affairs (GSIA) program in the ANU College of Asia and the Pacific, in partnership with the International Peace Research Institute, Oslo (PRIO) and Bjørknes College, offers one scholarship each year for full-time study in the Master of International Affairs specialising in Peace and Conflict Studies degree program. Tuition fees will be covered by The Australian National University and Bjørknes College; and students will receive some funding towards living costs as a stipend.

Program: Master of International Affairs specialising in Peace and Conflict Studies (Code 7815SPEACE)

Stipend

• Canberra: A$6,200 – in fortnightly payments
• Oslo: NOK 30,000

Tuition Fee

• Canberra: A$12,000 (international students) or A$8,400 (Australian or New Zealand students)
• Oslo: NOK 40,000

Maximum Duration: 2 sessions/semesters full-time

From: http://tetgeleg.wordpress.com/

JJ/WBGS Joint Japan/World Bank Graduate Scholarship

JJ/WBGS Joint Japan/World Bank Graduate Scholarship February 4, 2010

Applications are usually available as:

on-line application form presented in English, French, and Spanish
pdf files that can be downloaded from JJ/WBGSP website

Please note that applicants are encouraged to seek admissions in institutions listed in the website underPreferred Universities 2010-2011.Paper copies of completed applications and all required supporting documents should be sent to:

The World Bank
Joint Japan/World Bank Graduate Scholarship Program
1818 H Street, NW – MSN J2-204
Washington, DC 20433USA

From: http://tetgeleg.wordpress.com/

Scholarship Program for Graduate Students

Scholarship Program for Graduate Students

1. PhD studentship in UK

The School of Earth and Environment at the University of Leeds is currently advertising PhD Projects for 2010/11.

Please see the web page www.see.leeds. ac.uk for details.

ПОЛЬШ, ВЬЕТНАМ, КАЗАКСТАН, УНГАР УЛСАД ОЮУТАН, МАГИСТРАНТ СУРАЛЦУУЛНА

Нүүр хуудас Мэдээлэл Гадаадад суралцахыг хүсэгчдэд ПОЛЬШ, ВЬЕТНАМ, КАЗАКСТАН, УНГАР УЛСАД ОЮУТАН, МАГИСТРАНТ СУРАЛЦУУЛНА

Даваа, 2010 оны 02 сарын 01

ПОЛЬШ, ВЬЕТНАМ, КАЗАКСТАН, УНГАР УЛСАД ОЮУТАН, МАГИСТРАНТ СУРАЛЦУУЛНА

Даваа, 2010 оны 02 сарын 01

Scholarship and IELTS on SSCenter blog

Hoorhon blog bn: http://sscenter.blog.banjig.net/post.php?post_id=360032

Бичлэгүүд

• Япон улсын ЗГ-ийн тэтгэлэгт МОНБУШО шалгалтанд бэлтгэх сургалт
• Гадаадын сургуулиуд IELTS-хэдэн оноо шаарддаг вэ?
• Энэтхэг улсын засгийн газрын тэтгэлэг
• 2010 онд Япон Улсад суралцах Япон Улсын Засгийн газрын тэтгэлэг
• Францын их сургуулийн тэтгэлэгт хөтөлбөр 2009-2010
• SScenter Англи хэлний анхан шатны ангидаа 50% хөнгөлөлт зарлалаа
• Grammar in use free download
• Дээд боловсролын тэтгэлэгт хөтөлбөр
• 400 must have word for the TOEFL
• Toli4 free download
• ИХ БРИТАНИЙ УОРВИКИЙН ИХ СУРГУУЛИЙН ТЭТГЭЛЭГ
• Төв Европын их Сургууль
• Toli5 free download
• English vocabulary in use free download

Manchester Univeristy Scholarship

Блогийн нүүр » МАНЧЕСТЕРИЙН ИХ СУРГУУЛЬД СУРАЛЦУУЛАХ ТЭТГЭЛЭГТ ХӨТӨЛБӨРТ УРЬЖ БАЙНА

МАНЧЕСТЕРИЙН ИХ СУРГУУЛЬД СУРАЛЦУУЛАХ ТЭТГЭЛЭГТ ХӨТӨЛБӨРТ УРЬЖ БАЙНА

2010-02-03 18:21:29

Их Британи улсын Уорвикийн их сургуульд 2010-2011

ИХ БРИТАНИЙ УОРВИКИЙН ИХ СУРГУУЛИЙН МАГИСТРИЙН ТЭТГЭЛЭГ ЗАРЛАГДЛАА

2010-01-16 13:11:08

Боловсролын Зөвлөгөө Мэдээллийн Төвөөс Нээлттэй Нийгэм Хүрээлэн, Их Британий Гадаад Харилцаа, Хамтын Нөхөрлөлийн Хэрэг Эрхлэх Газар, Уорвикийн их сургуулийн тэтгэлэгт хөтөлбөрт та бүхнийг оролцохыг урьж байна. Тус хөтөлбөрт шалгарснаар Их Британи улсын Уорвикийн их сургуульд 2010-2011 оны хичээлийн жилд нийгэм, хүмүүнлэгийн ухааны чиглэлээр магистрын зэрэг олгох сургалтанд бүтэн тэтгэлгээр суралцах боломжтой. Суралцах боломжтой чиглэлийг энд дарж үзнэ үү.

“ИХ БРИТАНИЙ УОРВИКИЙН ИХ СУРГУУЛИЙН МАГИСТРИЙН ТЭТГЭЛЭГ ЗАРЛАГДЛАА” цааш унших »

Нийтэлсэн: uugii2009, Нээгдсэн: 467, Сэтгэгдэл: 1, Жоорло

EARC Mongolia-Scholarships

EARC Mongolia-Scholarships

2010-01-15 22:52:34

EARC MONGOLIA
Educational Advising & Resource Center
Танд энэ өдрийн мэнд хүргэе   Их, Дээд Сургуулийн Оюутан Солилцооны Хөтөлбөр Зарлагдлаа  

СОРОСЫН САНГИЙН ТЭТГЭЛЭГТ ХӨТӨЛБӨР

“EARC Mongolia-Scholarships” цааш унших »

Нийтэлсэн: uyangaaaad, Нээгдсэн: 344, Сэтгэгдэл: 1, Жоорло

From: http://monoffset.blog.banjig.net/post.php?post_id=349254

Endeavor Award VET- бүрэн дунд сургуульд төгсөгчидөд зориулсан Австралын тэтгэлэг

Endeavor Award VET- бүрэн дунд сургуульд төгсөгчидөд зориулсан Австралын тэтгэлэг

2010-01-29 15:58:20

2010.04 saraas application online xuleen avna. http://www.endeavour.deewr.gov.au/ Endeavor Awardiin neg bureldxuun xeseg bolox Vocational Education and Training xotolbor n’ buren dund surguul’ togsson xuuxduuded Avstrali ulsad Diploma, Advanced Diploma, Associated Degree xotolbort xamragdan 1-2 jil (English course-tei bol 2.5 jil) suraltsax tetgeleg olgodog. VET n’ mergejliin bolovsrol olgox xotolbor bogood manai mergejliin surgalt uildverlelyn tov, college-tei ijil tuvshny surgalt yum. Tetgelgiin gol zorilgo:
“Endeavor Award VET- бүрэн дунд сургуульд төгсөгчидөд зориулсан Австралын тэтгэлэг” цааш унших »

Блогийн нүүр » Endeavor Award VET- бүрэн дунд сургуульд төгсөгчидөд зориулсан Австралын тэтгэлэг

From: http://monoffset.blog.banjig.net/post.php?post_id=360823

South Korean Scholarship-2010

POSTECH Тэтгэлэг February 2, 2010

Posted by yosemite15 in Uncategorized.
2 comments

POSTECH бол манай Handong University-тэй мөр зэрэгцэн Pohang хотод оршдог Шинжлэх Ухаан Технологийн их сургууль юм. Энэ сургууль нь Азид 17д ордог бөгөөд дэлхийд мөн дээгүүрт ордог. Мөн энэ сургууль нь Азийн ган үйлдвэрлэгч аварга POSCO компаний ивээлд байдаг гэдэг утгаараа үнэн баян. Хоол, номын сан, лаборатори гэх мэт нь гоё том. Саяхан Монголоос нэг залуу Магистрын зэрэг авахаар очсон байсан. Бүтэн тэтгэлэг авсан гэсэн шүү. POSTECH Энэтхэг Хятад голдуу гадны оюутнуудтай. Магистр болон Докторын зэрэг горилохоор өргөдөл өгсөн гадаад оюутнуудад сургалтын тэтгэлэг, дээрээс стипенд буюу карманы мөнгө хүртэл өгдөг. Вэ хуудас нь: http://www.postech.ac.kr/e/

More: http://tetgeleg.wordpress.com

Hungarian Scholarship for Foreigners-2010

Унгарын гадаадын иргэдэд зориулсан тэтгэлэг 2010 February 2, 2010
Posted by yosemite15 in Uncategorized.
add a comment

Монгол зөвшөөрөгдөх орнуудынх нь тоонд оржээ.

http://scholarshiponline.info/hungary-the-hungarian-state-scholarships-2009-2010-for-foreigners/