Энэ артикл буюу монголоор тодорхойлогч үг гэж хэлээд байгаа этгээдтэй хэдэн жил байлдаж байнаа. Миний мэддэг үндсэн хэлэнд энэ золиг байдаггүй болохоор дүрмийг нь сурчихвал ойлгочихно гэж итгэдэг байлаа. Гэтэл 47 дүрмээр a/the аль нь болохыг тодорхойлдог боловч ёстой экскюзи муа, 326 exception байдаг гэж байна. Тэгээд дүрмийг нь сурах уу, exception-ийг сурах уу гэдэг асуулт тулгарч байнаа даа.
Англиш хэлэнд тодорхойлогч үг яагаад чухал болохыг ойлгуулсан хэн багшдаа (нэрийг нь санахгүй байвал яахуу) их баярлаж явдаг юм. Тэр хүн “Алимаа мээнь, дүрэм сурах гэж толгойгоо эргүүтүүлэх хэрэггүй. Зүгээр л noun, article 2 чинь авгай нөхөр хоёр, дандаа хамт байх ёстой этгээдүүд гээд ойлго. Хэрэв чамд hubby байхгүй ганцаараа байвал уйдаж үхэнгээ алддагтай адил, нэр үг чинь урдаа тодорхойлогч үггүй бол уйдаад lonely noun syndrome-оор өвдөг юм.” гээд миний ой толгойд ортол хэлж билээ. Read the rest of this entry »














